Tibbi analizlərin tərcüməsi və izahı

Xidmət: Tibbi analizlər və patoloji nəticələrin tərcüməsi, sistemləşdirilməsi və izahlı hesabat hazırlanmasıTəsvir:- Şəkillərdə göstərilən sənədlər əsas götürülərək patoloji cavablar, PSA onkomarker nəticələri və biokimyəvi analizlər peşəkar şəkildə oxunur, strukturlaşdırılır və aydın dildə izah olunur.- Müxtəlif mənbələrdən olan nəticələr (laboratoriya, onkologiya mərkəzi, patoloji şöbə) vahid hesabatda toplanır: tarixlər, ölçü vahidləri, referens aralıqlar, Gleason skorları və s. ardıcıl təqdim edilir.- Hər hesabatda terminlərin sadə izahı, göstəricilərin müqayisəli cədvəli, zaman üzrə dinamikası və əlavə qeyd bölməsi hazırlanır.- PDF və ya Word formatında sənədləşdirmə; şəkillərdən OCR vasitəsilə mətnə çevirmə və orfoqrafik redaktə.- Azərbaycan və rus dillərində mətnləşdirilmiş nüsxə; istəyə görə ingilis dilinə tərcümə.- Şəxsi məlumatların məxfiliyi qorunur: sənədlər şifrəli paylaşım vasitəsilə qəbul edilir və tamamlandıqdan sonra silinir.Uyğunluq:- Patoloji rəy, biopsiya protokolu, laborator analiz vərəqələri, onkomarker cavabları olan şəxsi tibbi sənədlərin aydınlaşdırılmasına ehtiyac duyanlar.- Həkimə təqdim etmək üçün qısa xülasə, sorğu məktubu və ya izləmə cədvəli istəyənlər.Nəticə:- Oxunaqlı, dəqiq və səhifələnmiş yekun hesabat- Terminlərin izahı və göstəricilərin anlaşılması üçün qısa bələdçi- Tarix və göstərici dinamikasının vizual sxemi (istəyə görə)Gizlət